Friedola_Katalog_2020_21

Winter- Kälteschutzmatte Fast-Fix Fast-Fix cold protection blanket protects plants from the cold over winter

FürTopfpflanzen und Blumentöpfe, leicht anzubringen und individuell zuschneidbar. Die Topfschutzmatte ist isolierend und schützt vor Kälte und Frost, ist witterungsbeständig und kann vielfach weiderverwendet werden. Die schnelle und einfache Lösung zum Schutz IhrerTopfpflanzen vor Kälte.

• Hergestellt aus schwerem und robustem Schaummaterial • Schnell und einfach mit Universalklammern anzubringen • Individuell zuschneidbar und dekorierbar mit Bändern •Vielfach wiederverwendbar • Feucht abwaschbar •Wetterfest • Lieferumfang: Matte mit zwei Klammern • 100 % Polyester,Vinyl-Beschichtung

The Fast-Fix protection blanket is ideal for potted plants and flower pots. It is easy to fit and can be cut to any size and shape. As well as insulating the plant pot and protecting it against cold and frost, the protection is weather-resistant and can be reused multiple times.The quick and simple solution to protect your potted plants from the cold. • Made from heavy and robust foam material • Quick and easy to install with universal metal clip • Can be cut to size and decorate with ribbons • Multiple reusable • Wipe clean with a damp cloth • Weather-resistant

RED

• Comes supplied with 2 clips • 100 % polyester, vinyl coatin g

40830.6 1 40832.0 1 40834.4 1 40836.8 1

ca. 32 x 220 cm ca. 49 x 350 cm ca. 80 x 500 cm ca. 98 x 600 cm

Pour les plantes en pot et les pots de fleurs, facile à installer et se découpe individu- ellement. Le tapis de protection de pots est isolant et protège contre le froid et le gel, il résiste aux intempéries et peut être utilisé plusieurs fois. La solution rapide et simple pour protéger vos plantes en pot contre le froid. • Fabriqué en mousse lourde et robuste

• S’installe rapidement et facilement avec des pinces universelles • Découpage à dimension et peut être décoré avec des bandes • Réutilisable plusieurs fois • Lavable avec un linge humide • Résistant aux intempéries • Étendue de la livraison: tapis avec deux pinces • 100 % polyester, revêtement vinyle

Per la protezione delle piante nei vasi durante la stagione fredda, di facile applicazione, può essere tagliata su misura. La stuoia per vasi protegge dal freddo e dal gelo, resiste agli agenti atmosferici e può essere riutilizzata molte volte. La soluzione facile e veloce per proteggere le vostre piante dal freddo. • Prodotta in materiali espansi pesanti e robusti

Abbildung ähnlich / Image similar

• Applicazione facile e rapida con mollette universali • Può essere tagliata su misura e decorata con nastri • Può essere riutilizzata parecchie volte • Lavabile con panno inumidito • Resistente agli agenti atmosferici • La fornitura comprende: stuoia con due morse di fissaggio • 100 % poliestere, rivestimento in vinile

32 x

40829.0

1

ANTHRACITE

Inhalt Aktions-Palette Content sales pallet ca. 32 x 220 cm 5x ca. 49 x 350 cm 7x ca. 80 x 500 cm 2x ca. 98 x 600 cm 2x

red anthracite

40831.3 1 40833.7 1 40835.1 1 40837.5 1

ca. 32 x 220 cm ca. 49 x 350 cm ca. 80 x 500 cm ca. 98 x 600 cm

5x 7x 2x 2x

Para plantas de maceta y maceteros, fácil de colocar y cortable a la medida. La estera de protección aísla y protege contra el frío y heladas, es resistente a la intemperie y puede reutilizarse reiteradas veces. Una solución rápida y sencilla para proteger sus plantas de maceta contra el frío.

Для горшечных растений и вазонов, легко крепится и отрезается по индивидуальному размеру. Мат для защиты вазонов является изолирующим и защищает от холода и мороза, он устойчив к воздействию погод- ных условий и его можно использовать несколько раз. Быстрое и простое решение для защиты горшечных растений от холода. • Изготовлено из тяжелого и прочного пеноматериала • Быстро и просто укладывается с помощью универсальных скоб • Индивидуально разрезается и декорируется лентами

• Fabricada de material esponjoso pesado y robusto • Colocación rápida y sencilla con clips universales • Cortable a la medida y decorable con cintas • Reutilizable varias veces • Lavable en húmedo • A prueba de la intemperie • Alcance de suministro: Estera con dos clips • 100 % poliéster, revestimiento de vinilo

• Может использоваться несколько раз • Можно протирать влажной тканью • Стойки к атмосферным воздействиям • Объем поставки: мат с двумя зажимами • 100 % полиэстер, виниловое покрытие

HIGH QUALITY MADE IN GERMANY

296

297